Filled Melon

Today's second post is a little bit different from usual, and I'm not sure you'll appreciate it. I love harmony and beauty not only about clothes and accessory, but in everything. So naturally I treat the aesthetic of my house, and even of everything I cook. Like this filled melon, a great alternative to serve a simple fruit salad. You will spend less then five minutes to prepare it, and the success is guaranteed!

Il secondo post di oggi è un pò diverso dal solito, e non so se vi piacerà. Amo l'armonia e la bellezza non solo per i vestiti e gli accessori, ma per ogni cosa. Così mi viene naturale curare l'estetica della mia casa, ed anche di tutto ciò che cucino. Come questo melone ripieno, una valida alternativa per servire una semplice macedonia. Ci vorranno meno di cinque minuti per prepararlo, ed il successo è garantito!

1. Etch a zig-zag line on a melon with a knife to the center of the fruit.

1. Incidere una linea a zig-zag su un melone con un coltello fino al centro del frutto.

2. Separates the two halves.

2. Separate le due metà.

3. With a spoon remove the seeds and the fibrous flesh.

3. Con un cucchiaino rimuovere i semi e la polpa fibrosa.

4. Get same balls with a corer.

4. Ricavare delle palline con uno scavino.

5. Proceed to empty the melon.

5. Procedere fino a svuotare il melone.

6. Chop a kiwi, or another fruit of your choice.

6. Tagliare a pezzi un kiwi, o un altro frutto a vostra scelta.

7. Fill the melon with all the pieces of fruit.

7. Riempire il melone con tutti i pezzi di frutta.