Dawn

Friday. And a new week end upon us.

I open my eyes and look around in the darkened room. Luca is sleeping next to me, and I get up slowly avoiding the suitcase next to the bed.

I sway in toes up to the room down the hall.

Camilla is breathing slowly in her bed, holding her pacifier in the hand.

From the window of the living room comes a soft ray of light.

It's sunny outside. And even inside.

Rome is getting closer.

These are the small yet great things that make me happy today.

My weekend is going to start this way, with the heart full of joy and a light gray suit.

Venerdì. E un nuovo week end alle porte.

Apro gli occhi e mi guardo attorno nella stanza in penombra. Luca dorme accanto a me, e io mi alzo lentamente evitando la valigia ai piedi del letto.

In punta dei piedi ondeggio fino alla camera in fondo al corridoio.

Camilla respira piano nel suo lettino e stringe in mano il ciuccio.

Dalla finestra del salone entra un tenue raggio di luce.

Fuori c'è il sole. E anche dentro.

Roma è sempre più vicina.

Queste sono le piccole grandi cose che mi rendono felice oggi.

Il mio week end lo inizio così, con la gioia nel cuore e un completo ghiaccio.

I was wearing:

A.D.E.L.E. 1961 suit

E-gò Sonia De Nisco top

Fendi booties

Celine bag

Kenzo sunglasses

Swarovski earrings

Tiffany & co. cuff

Bencivenga watch found on Klasse14